Fakt... też to wyczaiłem.
Ale w tym kalkulatorze chodzi chyba o zależność pH/kh przy obniżonych owych wartościach JEDYNIE przy pomocy CO2.
Jeśli stosujesz torf/ wapień/ szyszki, liście itp. zakłucasz te obliczenia bo wprowadzasz dodatkowe czynniki regulujące pH.
Przynajmniej ja sobie tak to tłumaczę (a jako student nie trawię chemii więc mogę się mylić

)
Moim zdaniem to po prostu podaje ile kwasu węglowego trzebaby dodać do wody (...albo ile CO2 bo po dysocjacji to kwas a potem...blablabla) aby mieć takie pH przy danej wartości twardości wody.