Do przygotowania tego opracowanie zachęciło mnie to, iż zauważyłem, że termin akwarium holederskie często używany jest "niewłaściwie" lub wręcz nadużywany. Zdarza się bowiem, że mianem tym określany jest tak zbiornik prowadzony wg wszelkich reguł sztuki jak i akwarium wypełnione nurzańcem, dżungla z roślinami wypełniającymi szczelnie cały zbiornik, czy też czyjeś poletko eksperymentalne przeładowane roślinami....