bazyli napisał(a):może jest jakiś bystry chemik na forum i mi pomoże to przeliczyć bo w szkole to byłem lepszy z polskiego

Bystry wcale nie musi być. Weź sobie kalkulator z mojego podpisu wpisz to co było na starcie (twoje poprzednie substancje i ich ilości), odczytaj stężenia w ppm (mg/l) i wtedy wpisz ilości nowych substancji tak, abyś miał te same ilości ppm i masz z głowy. Przy okazji nauczysz się jak rozwiązywać inne problemy z ustalaniem stężeń.
Aha, nie ma tam wprost możliwości porównania boru. Jest to jednak banalne. Wpisujesz ilość kwasu borowego tam gdzie tyrzeba i odczytujesz liczbę ppm-ów. Następnie przechodzisz do dowolnego pierwiastka przy którym jesteś w stanie wpisać zawartość procentową: "związekj o zawartości..." (może to być żelazo, miedź, kobalt itd.), wpisz zawartość mikrovitu pod względem boru i tak ustal jego ilość, aby obie wartości były sobie równe.
Przy okazji pozycje: "związek o zawartości..." i "związek chelatowany o zawartości..." dla twoich celów są nierozróżnialne. Wyróżnienie służy obliczeniu ilości substancji chelatującej, której ty nie będziesz używać.