Lubisz jak mówią na Ciebie "polaczek"? Nie? To czemu nazywasz kogoś "japońcem"?
Wracając do tematu: sformułowanie "nie trzeba" nie oznacza, że "nie można". Jak nie masz rano efektu przyduchy to znaczy, że rybom wystarcza tlenu i nie trzeba dotleniać. Jeżeli pojawiają się choć minimalne oznaki, że brakuje tlenu to lepiej dotlenić.