Myślę, że na początek powinieneś napisać przynajmniej co to ma być, bo informacja że akwarium to trochę mało.
Więc aby ułatwić życie wszystkim którzy będą chcieli odpowiedzieć napisz co to ma być: roślinne, ozdobne czy może jeszcze inne. po drugie napisz jakie ryby planujesz. stosowane filtry. Temperaturę, przynajmniej twardość i odczyn wody.
Podłoże (czy to żwir kwarcowy, bo takie mam wrażenie, czy też pod nim są jakieś substraty)
A tak na początek:
1. dołożyłbym jakiś korzonek. Przy takiej bańce pewnie dobrze wyglądałby jakiś chudy np. Red Moor, lub wierzba (Red Moora można kupić, wierzbę pewnie musiałbyś preparować)
2. odsunąłbym roślinki które masz do tyłu. z przodu pozostawiając miejsce dla jakiś małych trawnikowych. Roślinki które już masz przesadziłbym tak aby tworzyły grupy jednogatunkowe ( na razie wygląda na to że sadziłeś jak się uda).
3. na razie nie kombinuj z oświetleniem, wcale nie jest go tak mało.
to pewnie nie wszystko ale ułatwi start. Mam nadzieję, że pomoże to w rozwinięciu wątku.