Eee... są dwa znaczenia słowa skimmer:
1. odpieniacz
2. filtr powierzchniowy
Ten pierwszy służy do usuwania białek z wody morskiej (i do tego jest urządzenie AquaEl), nie stosuje się takich odpieniaczy w wodzie słodkiej. Ten drugi ściąga błonę i zanieczyszczenia z powierzchni wody - i tu mowa o skimmerze Fluvala.
"Nie zgadzam się z Twoimi poglądami, ale po kres moich dni będę bronił Twego prawa do ich głoszenia." - Voltaire
