Wszystko zależy od wielkości pokoju i wielkości butli, ale jeśli nie podgrzewasz butli powyżej 35*C i ma ona legalizację, to nie ma czym się przejmować. W standardowej butli 1,5kg znajduje się ok. 700 litrów gazu. Dla przykładu: pojemność pokoju o powierzchni 12m2 i wysokości 250cm to 30000 litrów, a zatem nawet gdy wypuścisz cały gaz od razu będzie go 0,023 litra na każdy litr objętości pokoju. Zaleganie gazu przy ziemi pomijam ze względu na ogrzewanie i oddychanie (dyfuzja). Sądzę, że w najgorszym wypadku w pokoju będzie tylko trochę duszno, a wówczas wystarczy otworzyć okno
Inna uwaga: zawór bezpieczeństwa puszcza z głośnym hukiem, zatem na pewno Cię obudzi i będziesz w stanie zareagować.
I na koniec: nie znam przypadku awarii zaworu bezpieczeństwa. Częściej do szybkiego opróżnienia butli dochodzi w wyniku niedoskonałości reduktora lub połączeń poszczególnych elementów.