Masz konto na Forum?     Kupuj taniej o 3% z kodem rabatowym: forumra     
Jesteś tutaj: Serwis Forum Technika CO2


Elektrozawór - wybór + kolejność łączenia elementów



Nawożenie dwutlenkiem węgla. Dobór zestawu i sposobu rozpuszczania gazu. Pomiar CO. + nowy temat
Witam,
planuję zakup zestawu CO2 i mam pytania odnośnie elektrozaworu.

Pierwsze - jaki możecie polecić i czy ewentualnie ktoś z was miał styczność z elektrozaworem BMV 61212. Czytałem kilka dobrych opinii na jego temat, ale może ktoś z was używa bądź używał tego elektrozaworu i może się podzielić swoimi spostrzeżeniami na temat jego grzania się, głośności pracy, szczelności przy odcinaniu CO2.

Drugie pytanie, to kolejność montażu elektrozaworu i zaworka precyzyjnego. Zdania są podzielone. Do mnie przemawia bardziej kolejność:reduktor->elektrozawór->zaworek precyzyjny, bo podobno eliminuje ryzyko "strzału CO2" po otwarciu elektrozaworu. Niektórzy podają kolejność reduktor->zaworek precyzyjny->elektrozawór i to własnie w tym przypadku występuje wspomniane ryzyko "strzału CO2" wprost do akwarium.

Uprzedzam ewentualne " po co ci elektrozawór,ja podaję CO2 24H i jest ok" - nie chcę zagazować obsady przy ewentualnym braku prądu, co przy zmiennych warunkach pogodowych w moim rejonie zdarza się dość często, szczególnie o tej porze roku.



wololow
Zainteresowany tematem
 
Posty: 190
Dołączył: 15 sty 2015, 18:51

Ja zawsze mam elektrozawór za zaworkiem precyzyjnym tak aby po zamknięciu precyzyjny był podbity ciśnieniem. Dzięki temu zawór się nie rozreguluje.

Post 24 i 26.

http://www.roslinyakwariowe.pl/dyskusje ... y&start=25
Nie udzielam porad na PW.
https://www.youtube.com/watch?v=aD4SdwjW8g8
https://www.youtube.com/watch?v=_VvspUYMeWk

Zanim zastosujesz się do czyjejś rady zobacz jak to wygląda w zbiorniku u osoby która Ci radzi. Unikaj porad ludzi którzy zbiornik roślinny widzieli na zdjęciu a jest tu kilku takich.


Avatar użytkownika

weder
Z dużym doświadczeniem
 
Posty: 5264
Dołączył: 24 lut 2012, 22:59
Miasto: Gdynia

Reduktor-elektrozawór-zaworek precyzyjny, taka kolejność jest dobra. Polecam połączyć to na sztywno jak na zdjęciu.
W sumie, to sam nie wiem co za różnica? :D Ważne by puścić tyle gazu, by się przebić przez spiek, więcej nie potrzeba a jak masz reaktor to potrzeba dużo mniejszego ciśnienia. U siebie bynajmniej nie zauważyłem by zaworek się rozregulowywał przy podłączeniu go za elektrozaworem, licznik bąbelków nie kłamie, ale może coś w tym jest.
Co do elektrozaworu, to wybrał bym tańszy i dorównujący jakością bmv, różnica pomiędzy niemieckim grun system, a bmv to 30zł, sam zdecyduj.
Tu była rozmowa na ten temat, polecają również jak widzisz ACL.
http://www.roslinyakwariowe.pl/dyskusje ... 56835.html
U mnie działa nieprzerwanie od 4 lat jakiś CNE, słychać tylko kiedy się zamyka i otwiera, to nawet pożądane. :wink:
Załączniki
hqdefault[1].jpg
Ostatnio edytowano 25 paź 2015, 13:12 przez kprusak, łącznie edytowano 1 raz

Avatar użytkownika

kprusak
Znający temat
 
Posty: 1660
Dołączył: 23 sie 2014, 01:15
Miasto: Venlo

Kto podaje ciśnienie na wylocie o wartości 10 bar ? .Ja mam 1,5bara a standard to max 5 bar. Więc zapas jest znaczny. W profesjonalne pneumatyce nie ma takiej opcji aby schemat pokazywał coś takiego jak widzimy na zdjęciu. Taki zestawienie jest nie poprawne. Wymyślane jest przez sklepy które w dodatku kręcą filmy instruktażowe jak powinno się składać zestaw nie mając pojęcia o podstawach mechaniki, pneumatyki i hydrauliki wysokociśnieniowej.
Nie udzielam porad na PW.
https://www.youtube.com/watch?v=aD4SdwjW8g8
https://www.youtube.com/watch?v=_VvspUYMeWk

Zanim zastosujesz się do czyjejś rady zobacz jak to wygląda w zbiorniku u osoby która Ci radzi. Unikaj porad ludzi którzy zbiornik roślinny widzieli na zdjęciu a jest tu kilku takich.


Avatar użytkownika

weder
Z dużym doświadczeniem
 
Posty: 5264
Dołączył: 24 lut 2012, 22:59
Miasto: Gdynia

Byli tu tacy co ustawiali na wylocie 10bar, bo coś gaz nie chciał lecieć :D.
Od 4 lat mam tak podłączone jak na zdjęciu i wszystko jest ok z dawkowaniem gazu, pisałem o tym wcześniej.
W pneumatyce siłowe panują raczej dużo wyższe ciśnienia niż w zestawach co2, więc nie sądzę by trzeba było podbijać zaworek stale ciśnieniem, większość ludzi tak nie robi i jest dobrze, jak i u mnie. Są tacy co mają odwrotnie i też jest oki, nie ma sensu przekonywanie że "ja tak mam to wszyscy też tak muszą mieć". Przy tak małych ciśnieniach jakie ustawia się na wylocie, stosowanie się do założeń zasad pneumatyki jest trochę nie na miejscu, no chyba że 1-3bar to już pneumatyka i hydraulika wysokociśnieniowa.

Avatar użytkownika

kprusak
Znający temat
 
Posty: 1660
Dołączył: 23 sie 2014, 01:15
Miasto: Venlo

Warto wspomnieć, że elektrozawory od 1,3 bara często się zawieszają i nie otwierają więc minimalna wartości pracy dla przeciętnego elektrozaworu to 1,5 bar. Wartość ciśnienia nie ma znaczenia w określeniu czegoś mianem pneumatyki. A to co pokazałeś jest układem pneumatycznym ( zastosowanie gazu, na instalacji masz zawory ).

Zgadza się każdy jest kowalem własnego losu i to on wydaje pieniądze na własne hobby.
Więc podłączajcie jak chcecie. Jeśli ktoś dysponuje czasem i chęciami niech poszuka sobie schematów pneumatycznych i wklei mi tu taki gdzie dławik nie jest podbity ciśnieniem.
Nie udzielam porad na PW.
https://www.youtube.com/watch?v=aD4SdwjW8g8
https://www.youtube.com/watch?v=_VvspUYMeWk

Zanim zastosujesz się do czyjejś rady zobacz jak to wygląda w zbiorniku u osoby która Ci radzi. Unikaj porad ludzi którzy zbiornik roślinny widzieli na zdjęciu a jest tu kilku takich.


Avatar użytkownika

weder
Z dużym doświadczeniem
 
Posty: 5264
Dołączył: 24 lut 2012, 22:59
Miasto: Gdynia

Weder, nie wiem czy dobrze odczytałeś.
Napisałem 1-3 bar, chodzi o przedział w jakim na ogół ustawia się na wylocie.
Co do schematów, to masz rację, tylko że tu mamy na wylocie zbyt niskie ciśnienie by łączyć z tym pneumatykę wysokociśnieniową.
Wartość ciśnienia nie ma znaczenia w określeniu czegoś mianem pneumatyki.

Zgadza się, ale pisałeś wcześniej o pneumatyce i hydraulice wysokociśnieniowej co ma ma nijaki związek z ciśnieniem w przedziale 1-3 bar, w porównaniu do układach o jakich piszesz.
A to co pokazałeś jest układem pneumatycznym ( zastosowanie gazu, na instalacji masz zawory ).

Mylisz się, nie jest to układ pneumatyczny, jest to układ doprowadzający, w tym wypadku co2.
Układy pneumatyczne stosuje się z użyciem na ich końcu narzędzia, np. klucze pneumatyczne, prasy, siłowniki, obrabiarki cnc.

Avatar użytkownika

kprusak
Znający temat
 
Posty: 1660
Dołączył: 23 sie 2014, 01:15
Miasto: Venlo

Posiadam ten elektrozawór od kilku dni, jak narazie jestem mega zadowolony, jest niesłyszalny i w ogóle się nie grzeje, cały czas zimny.



akwa_mielec
Poznaje temat
 
Posty: 53
Dołączył: 27 sie 2013, 21:51

Wielkie dzięki za odpowiedzi. Zanim poczytałem o wspomnianej kolejności łączenia elementów, też wydawało mi się, że przy kolejności reduktor->elektrozawór->zaworek precyzyjny otwarcie zaworu będzie powodowało rozregulowywanie zaworka precyzyjnego. Jest to w sumie dość logiczne. Co jednak z uderzeniem CO2 przy połączeniu reduktor->zaworek precyzyjny->elektrozawór? Po odcięciu gazu przez elektrozawór, ciśnienie pomiędzy zaworkiem precyzyjnym i elektrozaworem wzrośnie, a po otwarciu ruszy z impetem wprost do akwarium. Z tego wynika, że oba przykłady połączenia nie są idealne. Weder , jak wygląda sytuacja w twoim akwarium bezpośrednio po otwarciu elektrozaworu? Czy CO2 faktycznie idzie do zbiornika z takim impetem, a jeśli tak, to jak długo to trwa?



wololow
Zainteresowany tematem
 
Posty: 190
Dołączył: 15 sty 2015, 18:51

kprusak napisał(a):Weder, nie wiem czy dobrze odczytałeś.
Napisałem 1-3 bar, chodzi o przedział w jakim na ogół ustawia się na wylocie.
Co do schematów, to masz rację, tylko że tu mamy na wylocie zbyt niskie ciśnienie by łączyć z tym pneumatykę wysokociśnieniową.
Wartość ciśnienia nie ma znaczenia w określeniu czegoś mianem pneumatyki.

Zgadza się, ale pisałeś wcześniej o pneumatyce i hydraulice wysokociśnieniowej co ma ma nijaki związek z ciśnieniem w przedziale 1-3 bar, w porównaniu do układach o jakich piszesz.
A to co pokazałeś jest układem pneumatycznym ( zastosowanie gazu, na instalacji masz zawory ).

Mylisz się, nie jest to układ pneumatyczny, jest to układ doprowadzający, w tym wypadku co2.
Układy pneumatyczne stosuje się z użyciem na ich końcu narzędzia, np. klucze pneumatyczne, prasy, siłowniki, obrabiarki cnc.



Wszystkie układy i sieci w których używa się gazu czy to co2 czy powietrza to pneumatyka. I nie ma znaczenia czy to jest układ zamknięty czy otwarty. Reakcję ma wywołać gaz. My tu mówimy o układzie Takie rzeczy opisują w podręczniku na pierwszym roku.

A co powiesz na temat układów powiązanych gdzie pneumatyka pełni funkcję podtrzymywania a dopiero układ olejowy wprawia resztę w ruch.

Poczytajcie sobie o gazach technicznych np. W szpitalach. Jest to ujęte jako układ sieci pneumatycznych . Maska tlenowa na twarzy pacjenta jest końcem układu ( otwartego) podobnie jak dyfuzor akwarium.

Wololow jest pstryknięcie chwilowe 3s zwiększenie ciśnienia i po krzyku wszystko wraca do normy. Większe znaczenie ma ciśnienie na wylocie długość przewodu doprowadzającego, oraz średnica spieku. Czym dłuższa droga dla gazu i większy spiek tym mniejsza kumulacja na wylocie przy spieku. Bez obawy spiek mam 2 lata o średnicy 2,5cm i puszcza idealną mgłę.
Ostatnio edytowano 25 paź 2015, 19:38 przez weder, łącznie edytowano 2 razy
Nie udzielam porad na PW.
https://www.youtube.com/watch?v=aD4SdwjW8g8
https://www.youtube.com/watch?v=_VvspUYMeWk

Zanim zastosujesz się do czyjejś rady zobacz jak to wygląda w zbiorniku u osoby która Ci radzi. Unikaj porad ludzi którzy zbiornik roślinny widzieli na zdjęciu a jest tu kilku takich.


Avatar użytkownika

weder
Z dużym doświadczeniem
 
Posty: 5264
Dołączył: 24 lut 2012, 22:59
Miasto: Gdynia

U mnie po otwarciu elektrozaworu co2 idzie do akwarium zupełnie normalnie. Absolutnie żadnego "strzału" nie ma. Zaworek precyzyjny mam Camozzi. Połączenie reduktor>zaworek precyzyjny>elektrozawór BMV. Dozuję narazie 6 bąbli na minutę (jak znajdę czas pdłączę komputer PH mirekkon, ktry będzie tym wszystkim sterował), czyli bąbel w liczniku co 10 sekund. Dodam, że próbowałem wcześniej z elektroozaworem Q-pneumatic, i ten skubaniec już po kilku minutach był tak gorący, że nie dało się go dotknąć. BMV jest ciągle zupełnie zimny.



akwa_mielec
Poznaje temat
 
Posty: 53
Dołączył: 27 sie 2013, 21:51

Na tą chwilę jestem przekonany co do elektrozaworu BMV i kolejności podanej przez Wedera. Taką kolejność podpowiadała mi od początku logika, jednak przestraszyłem się tego "strzału CO2". Skoro piszecie, że nie ma z tym problemu, to wolę jednak takie połączenie, przy którym występuje mniejsze ryzyko rozregulowania się zaworka precyzyjnego. Jeszcze raz dzięki za zainteresowanie tematem. Pozdrawiam



wololow
Zainteresowany tematem
 
Posty: 190
Dołączył: 15 sty 2015, 18:51

Jeszcze jedno pytanie weder. Czy przy podłączeniu, które polecasz zaworek precyzyjny nie będzie narażony na zbyt wysokie ciśnienie po zamknięciu elektrozaworu? Mam zaworek camozzi, na którym podane jest max 10 BAR.



wololow
Zainteresowany tematem
 
Posty: 190
Dołączył: 15 sty 2015, 18:51

Nie będzie. Na reduktorze masz ustawione ciśnienie dużo mniejsze.



grzeniu 73
Znający temat
 
Posty: 1861
Dołączył: 28 sty 2014, 17:58

Owszem, reduktor jest ustawiony poniżej 10 bar, ale nie jest przecież zamknięty. W związku z tym puszcza CO2 przez cały czas. W momencie zamknięcia elektrozaworu ciśnienie pomiędzy elektrozaworem a reduktorem zacznie wzrastać i o to właśnie pytam. Czy ten wzrost ciśnienia nie zaszkodzi zaworkowi precyzyjnemu, który znajduje się pomiędzy reduktorem a elektrozaworem.



wololow
Zainteresowany tematem
 
Posty: 190
Dołączył: 15 sty 2015, 18:51

Nie zaszkodzi.Ciśnienie nie wzrośnie powyżej tego jakie masz ustawione na reduktorze. Ciśnienie za reduktorem wyrówna sie i więcej juz nie wzrośnie.



grzeniu 73
Znający temat
 
Posty: 1861
Dołączył: 28 sty 2014, 17:58

grzeniu 73 napisał(a):Nie zaszkodzi.Ciśnienie nie wzrośnie powyżej tego jakie masz ustawione na reduktorze. Ciśnienie za reduktorem wyrówna sie i więcej juz nie wzrośnie.


Kiedy reduktor jest otwarty, to jak sama nazwa wskazuje, redukuje ciśnienie. Z wyższego, które jest w butli do zadanego. Redukuje, nie zatrzymuje.



wololow
Zainteresowany tematem
 
Posty: 190
Dołączył: 15 sty 2015, 18:51

Jak sobie chcesz. Skoro reduktor przepuszcza powiedzmy do 2 bar to skąd Ci sie weźmie 10? Reduktor nie spręża gazu.



grzeniu 73
Znający temat
 
Posty: 1861
Dołączył: 28 sty 2014, 17:58

grzeniu 73 napisał(a):Jak sobie chcesz. Skoro reduktor przepuszcza powiedzmy do 2 bar to skąd Ci sie weźmie 10? Reduktor nie spręża gazu.



Reduktor ma za zadanie zredukować ciśnienie. Jeśli ustawisz go na 2 bar, to znaczy to jedynie, że większe ciśnienie, które jest w butli, zostaje zredukowane do niższego na wyjściu z reduktora.

"reduktor nie spręża gazu"

Pewnie, że nie spręża, a wręcz rozpręża ciśnienie nagromadzone w butli. Weź pod uwagę, że pomiędzy otwartym reduktorem a zamkniętym elektrozaworem jest pewna ograniczona przestrzeń, do której ten gaz trafia. Przestrzeń ta nie zwiększa swojej objętości, a dopływający gaz tak, w związku z tym następuje wzrost ciśnienia w tej ograniczonej przestrzeni. Prościej się już chyba nie da tego wytłumaczyć.



wololow
Zainteresowany tematem
 
Posty: 190
Dołączył: 15 sty 2015, 18:51

Na moim reduktorze aquamedik, na wylocie jest fabrycznie ustawione 1,5 bara, po zamknięciu elektrozaworu ciśnienie wzrasta o 0,5bar i na lewym manometrze ma 2 bary. Wzrasta, ale naprawdę w minimalnej ilości.
Nie udzielam porad na PW.
https://www.youtube.com/watch?v=aD4SdwjW8g8
https://www.youtube.com/watch?v=_VvspUYMeWk

Zanim zastosujesz się do czyjejś rady zobacz jak to wygląda w zbiorniku u osoby która Ci radzi. Unikaj porad ludzi którzy zbiornik roślinny widzieli na zdjęciu a jest tu kilku takich.


Avatar użytkownika

weder
Z dużym doświadczeniem
 
Posty: 5264
Dołączył: 24 lut 2012, 22:59
Miasto: Gdynia

Reduktory są tak zrobione, że ciśnienie na wyjściu jest stałe. Jeśli by rosło po zamknięciu e.zaworu, to nie był by to reduktor tylko dławik. U mnie po zamknięciu e.zaworu ciśnienie na wyjściu nie zmienia się więcej niż o 0,2 bara.

Avatar użytkownika

Łukasz Ż
Początkujący
 
Posty: 10
Dołączył: 17 mar 2015, 11:47
Miasto: Pruszków

0,2 to też wzrost ciśnienia to jak wzrasta czy nie wzrasta? Bo najpierw piszesz, że nie wzrasta a potem, że minimalnie ale wzrasta :mrgreen:
Nie udzielam porad na PW.
https://www.youtube.com/watch?v=aD4SdwjW8g8
https://www.youtube.com/watch?v=_VvspUYMeWk

Zanim zastosujesz się do czyjejś rady zobacz jak to wygląda w zbiorniku u osoby która Ci radzi. Unikaj porad ludzi którzy zbiornik roślinny widzieli na zdjęciu a jest tu kilku takich.


Avatar użytkownika

weder
Z dużym doświadczeniem
 
Posty: 5264
Dołączył: 24 lut 2012, 22:59
Miasto: Gdynia

Reduktor to nic innego jak zawór.Co prawda automatyczny ale zawór ,który ma jedno zadanie.Zamknąć dopływ gazu(wody) gdy w instalacji na wyjściu będzie ciśnienie odpowiadające ustawionemu. Rożnica może byc z powodu zastosowanej histerezy lub zwykłej niedokładności. Tak ,czy inaczej po to on jest żeby na wyjściu ciśnienie panowało takie jak ustawimy,a nie takie jakie panuje w powiedzmy w butli.W przeciwnym wypadku po kiego diabla byly by stosowane. Prościej chyba juz napisać sie nie da.Reszta w książkach.



grzeniu 73
Znający temat
 
Posty: 1861
Dołączył: 28 sty 2014, 17:58

Fakt, wzrost jest wzrostem. Przepraszam za brak spójności w mojej poprzedniej wypowiedzi. Moje intencje były jednak trochę inne. Jeśli dobrze rozumiem, to "wololow" ma obawy, że po zamknięciu elektro zaworu, ciśnienie między reduktorem i elektro zaworem wzrośnie do maksymalnego - czyli takiego jakie jest w danym momencie w butli:

wololow napisał(a): Owszem, reduktor jest ustawiony poniżej 10 bar, ale nie jest przecież zamknięty. W związku z tym puszcza CO2 przez cały czas. W momencie zamknięcia elektrozaworu ciśnienie pomiędzy elektrozaworem a reduktorem zacznie wzrastać.......
.

wololow napisał(a): Kiedy reduktor jest otwarty, to jak sama nazwa wskazuje, redukuje ciśnienie. Z wyższego, które jest w butli do zadanego. Redukuje, nie zatrzymuje
.

Nie znam się na budowie reduktorów ale wiem, że wbrew obawom "wololow", reduktor nie tylko redukuje, ale także i "zatrzymuje" po przekroczeniu ciśnienia zadanego.

W tym kontekście, wspomniany przeze mnie wzrost o 0,2 czy 0,5 "weder-a" nadal jest wzrostem, ale właściwie można go pominąć w naszych rozważaniach.

Avatar użytkownika

Łukasz Ż
Początkujący
 
Posty: 10
Dołączył: 17 mar 2015, 11:47
Miasto: Pruszków

weder napisał(a):. Reakcję ma wywołać gaz

Jaką reakcję wywołuje co2 w naszych zestawach że nazywasz je, układem pneumatycznym? :lol:
Poza chemiczną, żadnej nie widzę.
Zwykły układ podawczy co2, a Ty tu filozofujesz.

W tym kontekście, wspomniany przeze mnie wzrost o 0,2 czy 0,5 "weder-a" nadal jest wzrostem, ale właściwie można go pominąć w naszych rozważaniach.

Widzę że nie wszyscy wiedzą do czego służy contra przy precyzyjnych.

Avatar użytkownika

kprusak
Znający temat
 
Posty: 1660
Dołączył: 23 sie 2014, 01:15
Miasto: Venlo








Powiązane tematy
  • Elektrozawór Aquario

    Posiadam zestaw co2 Aquario i od początku problemy z elektrozaworem, niekiedy poprostu nie odcina gazu. Potrafi chodzic tydzień bez problemu a nagle nie wyłącza butli, teraz nie mam pewności co do jeg...

    Wyświetlenia: 1435 | Odpowiedzi: 4 czytaj więcej...

  • Wybór i sens reaktora CO2

    Witam. Jaki reaktor narurowy polecili byście do akwarium 128l? Filtr eheim proffesional 4+ 350. Zależy mi aby nie wydobywały się pęcherzyki powietrza z wylotu. Czy jest wogole sens w takim akwarium s...

    Wyświetlenia: 1332 | Odpowiedzi: 3 czytaj więcej...

  • Jak podłączyć komputer PH pod elektrozawór?

    Zakupiłem, a właściwie dostałem w prezencie komputer PH firmy JBL, tylko mam pytanie o podłączenie wtyczki pod elektrozawór, czy to musi byc jakis specjalny? bo ja pod swój nie widzę miejsca gdzie mia...

    Wyświetlenia: 1498 | Odpowiedzi: 4 czytaj więcej...

  • Elektrozawór Aqua Art

    Cześć, Dzisiaj odebrałem zestaw CO2 i nasunęła mi się taka wątpliwość. Otóż, zamawiając zestaw CO2 jako jeden z komponentów był wyszczególniony elektrozawór CO2 Progrow, natomiast w zestawie został za...

    Wyświetlenia: 2319 | Odpowiedzi: 9 czytaj więcej...

  • Wybór sondy PH

    Witajcie W moim sterowniku PH Aquamedica pada sonda, objawia się to dryfem odczytu po dwóch trzech dniach od kalibracji odczyty rozjeżdżają sie o około 0.25, czasem w czasie pracy potrafi nagle "...

    Wyświetlenia: 1380 | Odpowiedzi: 3 czytaj więcej...



Recenzje

Ładowanie...

Baza wiedzy akwarystycznej


 
  Działamy od 2001 roku i wspólnie z ponad
30 tysiącami akwarystów z całej Polski zdobywamy wiedzę i dzielimy się doświadczeniem oraz informujemy o nowościach z branży
akwarystycznej.

 

Sklep firmowy

Bogata oferta ponad 300 gatunków i odmian roślin. Ponad 15 000 produktów dostępnych wysyłkowo lub do
odbioru osobistego w Krakowie (obowiązuje rezerwacja).
Punkt odbiorów: Kraków ul. Młyńska Boczna 5



Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 144 gości

Sklep akwarystyczny - produkty ADA (Aqua Deign Amano)
Copyright © 2001-2021 roslinyakwariowe.pl ®
Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie całości lub fragmentów strony zabronione.