Płukanie prefiltra w wodzie z kranu nie powinno mieć żadnego wpływu na biologię.
Kran to nie na maxa chlorowany basen.
A co do ślimaków, nie przekarmiaj ryb to ślimaki same znikną. Plaga pojawia się tylko i wyłącznie wtedy, gdy ma nadmiar pokarmu. A chemii nie polecam.
EDIT
Zmiana zapachu wody może mieć tę samą przyczynę co plaga ślimaków: zbyt dużo pokarmu, zbyt obfite karmienie, a to czego nie zjedzą ryby i ślimaki, psuje się i zanieczyszcza wodę...